Mostrando entradas con la etiqueta Cuerpo Astral. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cuerpo Astral. Mostrar todas las entradas

20 de octubre de 2023

Teosofía sobre el Cuerpo Astral

 

Teosofía sobre el Cuerpo Astral

NOTA: Para obtener el mayor beneficio y comprensión de esta compilación, es importante ser consciente y tener en cuenta que la genuina Teosofía enseñada por H. P. Blavatsky y su colega más cercano William Q. Judge no habla ni acepta un llamado "cuerpo etérico" o "doble etérico" además del cuerpo astral. Para aquellos lectores que están acostumbrados a pensar que la constitución humana incluye tanto un cuerpo astral como un cuerpo etérico y que están familiarizados con la forma en que estos son definidos y explicados por escritores teosóficos posteriores, recomendamos primero leer cuidadosamente El cuerpo "etérico" no existe y Misterios del cuerpo astral, de lo contrario lo siguiente está destinado a ser bastante confuso. Este es solo uno de los muchos ejemplos de la incompatibilidad de las versiones posteriores de la "Teosofía" con la Teosofía de H.P.B. y los Maestros de Sabiduría, sus Maestros directos.

~ * ~

DEFINICIONES Y EXPLICACIÓN DE LOS TÉRMINOS

"Cuerpo Astral, o "Doble" Astral. La contraparte etérea o sombra del hombre o del animal. El Linga Sharira, el "Doppelganger". El lector no debe confundirlo con el ALMA ASTRAL, otro nombre para el Manas inferior, o Kama-Manas así llamado, el reflejo del EGO SUPERIOR. (HPB, "Glosario Teosófico" p. 37)

"Linga Sharira (sánscrito.)El "cuerpo", es decir, el símbolo aéreo del cuerpo. Este término designa al doppelganger o el "cuerpo astral" del hombre o animal. Es el eidolon de los griegos, el cuerpo vital y prototípico; el reflejo de los hombres de carne. Nace antes y muere o se desvanece, con la desaparición del último átomo del cuerpo". (H.P.B., "Glosario Teosófico" p. 190)

"El segundo constituyente del hombre [Nota: Por favor, vea aquí el cuadro de los Siete Principios de la constitución humana.] es el Cuerpo Astral (llamado en sánscrito Linga Sarira) . . . Al buscar palabras para describir el cuerpo interior, las únicas que se encontraban en inglés eran el "cuerpo astral". Este término se acerca al hecho real, ya que la sustancia de esta forma se deriva de la materia cósmica o materia estelar, hablando en términos generales. Pero la antigua palabra sánscrita lo describe exactamente: Linga Sarira, el cuerpo de diseño, porque es el diseño o modelo para el cuerpo físico. Esto es mejor que el "cuerpo etéreo", ya que podría decirse que este último es posterior al físico, mientras que en realidad el cuerpo astral precede al material. (WQJ, "El Océano de la Teosofía" p. 37, 39)

El hombre tiene su "doble" o sombra, propiamente dicha, alrededor de la cual se construye el cuerpo físico del feto, el hombre futuro. La imaginación de la madre, o un accidente que afecte al niño, afectará también al cuerpo astral. Este "doble" nace con el hombre, muere con él, y nunca puede separarse lejos del cuerpo durante la vida, y aunque le sobrevive, se desintegra, pari passu, con el cadáver. Esto es lo que a veces se ve sobre las tumbas como una figura luminosa del hombre que fue, durante ciertas condiciones atmosféricas. Desde su aspecto físico es, durante la vida, el doble vital del hombre, y después de la muerte, sólo los gases que desprende el cuerpo en descomposición. Pero, en cuanto a su origen y esencia, es algo más. Este doble es lo que hemos acordado llamar lingasarira, pero que yo propondría llamar, para mayor comodidad, "Cuerpo Proteico" o "Cuerpo Plástico". (HPB, "Diálogos entre los dos editores: sobre cuerpos astrales, o doppelgangers")

"En el hombre ordinario que no ha sido entrenado en ocultismo práctico o que no tiene la facultad por nacimiento, el cuerpo astral no puede alejarse más que unos pocos pies del cuerpo físico. Es una parte de ese físico, lo sostiene y se incorpora en él al igual que las fibras del mango lo están a través de esa fruta. Pero hay quienes, a causa de las prácticas llevadas a cabo en vidas anteriores en la tierra, tienen un poder nacido con ellos de enviar inconscientemente el cuerpo astral. Estos son médiums, algunos videntes y muchas personas histéricas, catalépticas y escrofulosas. Aquellos que se han entrenado a sí mismos por un largo curso de disciplina excesivamente dura que llega a la naturaleza moral y mental y que está más allá del poder del hombre común de nuestros días, pueden usar la forma astral a voluntad, porque han superado completamente la ilusión de que el cuerpo físico es una parte permanente de ellos. y, además, han aprendido las leyes químicas y eléctricas que rigen en esta materia. En su caso actúan con conocimiento y conscientemente; en los demás casos, el acto se realiza sin poder para impedirlo, o para llevarlo a cabo a voluntad, o para evitar los riesgos que conlleva tal uso de potencias de naturaleza de alto carácter". (WQJ, "El Océano de la Teosofía" p. 41-42)

"La Luz Astral . . . La región invisible que rodea nuestro globo, como todas las demás, y que corresponde como segundo Principio del Kosmos (siendo el tercero la Vida, de la cual es el vehículo) al Linga Sharira o Doble Astral en el hombre. Una Esencia sutil visible sólo a un ojo clarividente, y la más baja (es decir, la tierra), de los Siete Principios Akásicos o Cósmicos. (H.P.B., "Glosario Teosófico" p. 38)

ESTRUCTURA DEL CUERPO ASTRAL

"El cuerpo astral está hecho de materia de textura muy fina en comparación con el cuerpo visible, y tiene una gran resistencia a la tracción, de modo que cambia muy poco durante toda la vida, mientras que el físico se altera a cada momento. Y no sólo tiene esta inmensa fuerza, sino que al mismo tiempo posee una elasticidad que permite su extensión a una distancia considerable. Es flexible, plástico, extensible y resistente. La materia de que está compuesto es eléctrica y magnética en su esencia, y es precisamente de lo que estaba compuesto el mundo entero en el oscuro pasado, cuando los procesos de la evolución aún no habían llegado al punto de producir el cuerpo material para el hombre. Pero no es materia cruda o cruda". (WQJ, "El Océano de la Teosofía" p. 39)

"Este cuerpo astral, o doble, impregna el físico como el color lo hace con el cuenco de agua. Y aunque para las concepciones materialistas de hoy en día no se admite que una sombra tan nebulosa tenga partes, poderes y órganos, sin embargo, los tiene todos con un poder y una comprensión sorprendentes. Aunque tal vez sea una niebla, puede ejercer en condiciones apropiadas una fuerza igual a la del viento invisible cuando nivela a tierra las orgullosas construcciones del hombre insignificante. . . . el astral . . . es el mediador entre la mente y la materia. Al oír las órdenes de la mente, hace que actúen los nervios físicos y, por lo tanto, todo el cuerpo. Todos los sentidos tienen su asiento en esta persona, y cada uno de ellos es mil veces más extenso en alcance que sus representantes externos, porque esos ojos y oídos externos, y el sentido del tacto, el gusto y el olfato, son solo órganos groseros que usan los internos, pero que por sí mismos no pueden hacer nada.

"La estructura del hombre astral interno es definida y coherente. . . . Así como el cuerpo exterior tiene una columna vertebral, que es la columna sobre la cual el ser se sostiene con el cerebro en la parte superior, así el cuerpo astral tiene su columna vertebral y su cerebro. Es material, porque está hecho de materia, por muy finamente dividida que esté, y no es de la naturaleza del espíritu. Al nacer es potencialmente de un cierto tamaño, y cuando se alcanza ese límite detiene la extensión posterior del cuerpo, haciendo posible lo que hoy se conoce como pesos medios y tallas medias. Al mismo tiempo, el cuerpo externo se mantiene en forma por el interno hasta el período de descomposición. Y esta decadencia, seguida de la muerte, no se debe a la desintegración corporal per se, sino al hecho de que se alcanza el término del cuerpo astral, cuando ya no es capaz de mantener intacto el armazón exterior. (WQJ, artículo "Mesmerismo")

"Hay casos, tal vez raros, en que cinco años antes de la muerte del físico, un clarividente ha visto la desintegración del principio astral. La idea que se pretende transmitir es que, independientemente de los períodos de tiempo, si el hombre va a morir naturalmente (y eso incluye por enfermedad), la corrupción, desintegración o ruptura del cuerpo astral puede ser percibida por aquellos que pueden ver de esa manera. (WQJ, "Cartas que me han ayudado" p. 115-116)

"El cuerpo astral es el modelo guía para el físico, y todos los demás reinos tienen el mismo modelo astral. Los vegetales, los minerales y los animales tienen el doble etéreo y esta teoría es la única que responderá a la pregunta de cómo es que la semilla produce su propia especie y todos los seres sintientes producen su semejante. En la actualidad, el modelo para el niño que crece en el vientre materno es el cuerpo astral. Es sobre esto que las moléculas se organizan hasta que el niño está completo, y la presencia del cuerpo etéreo de diseño explicará cómo la forma crece en forma, cómo los ojos se empujan desde adentro hacia la superficie de la cara, y muchos otros asuntos misteriosos en embriología que son pasados por alto por los médicos con una descripción pero sin explicación.

Esto también explicará, como ninguna otra cosa puede hacerlo, que los casos de marcación del niño en el vientre materno, a veces negados por los médicos, pero bien conocidos por aquellos que se preocupan por observar, sean un hecho que ocurre con frecuencia. La forma física creciente está sujeta al modelo astral; está conectado con la imaginación de la madre por órganos físicos y psíquicos; La madre crea una imagen fuerte a partir del horror, el miedo o cualquier otra cosa, y el modelo astral se ve afectado de manera similar. En el caso de la marca por nacer sin pierna, las ideas y la fuerte imaginación de la madre actúan de modo que cortan o marchitan la pierna astral, y el resultado es que las moléculas, al no tener un modelo de pierna sobre el cual trabajar, no forman ninguna pierna física; y de manera similar en todos estos casos. Pero cuando encontramos a un hombre que todavía siente la pierna que el cirujano le ha cortado, o percibe los dedos que le han sido amputados, entonces el miembro astral no ha sido interferido, y por lo tanto el hombre se siente como si todavía estuviera en su persona. Porque el cuchillo o el ácido no dañarán el modelo astral, pero en las primeras etapas de su crecimiento las ideas y la imaginación tienen el poder del ácido y el acero afilado". (WQJ, "El Océano de la Teosofía" p. 39-41)

PROYECCIÓN ASTRAL Y VIAJES

"Entre todos los fenómenos, el de la repercusión, estrechamente relacionado con los de la bilocación y el "viaje" aéreo, es el más asombroso. En la Edad Media se incluía bajo el título de brujería. . . . "El prodigio de la repercusión -dice des Mousseaux- se produce cuando un golpe dirigido al espíritu, visible o no, de una persona viva ausente, o al fantasma que la representa, golpea a esta persona misma, al mismo tiempo, y en el mismo lugar en que se toca el espectro o su doble. Debemos suponer, por lo tanto, que el golpe es repercusado, y que llega, como si rebotara, de la imagen de la persona viva, su duplicado fantasmal, el original, dondequiera que se encuentre, en carne y hueso. (HPB, "Isis sin Velo" Vol. 1, p. 360)

"Como todo lo que golpea o afecta al astral reacciona repercutiendo en el cuerpo físico, se vuelve lógico y lógico que, al apuñalar la semejanza en sus partes vitales -el corazón, por ejemplo- el original puede ser asesinado simpáticamente, sin que nadie sea capaz de detectar la causa de ello". (HPB, artículo "Estatuas animadas") [Nota: Este proceso de repercusión del cuerpo astral al físico puede explicar muchos, aunque no todos, los casos de despertarse con contusiones o lesiones inexplicables; las personas que hemos conocido que tuvieron tales experiencias estaban, según su propia admisión, en un estado mental muy perturbado durante algún tiempo antes de las experiencias. Por lo tanto, puede ser que esto los llevara a sufrir algún tipo de "ataque" en su cuerpo astral por parte de entidades negativas en el plano astral mientras su cuerpo estaba dormido. Pero la mención de la Teosofía de la repercusión también tiene la intención de ser una advertencia para aquellos que prematuramente intentan la proyección astral o el viaje astral, que son algo diferente de esto.]

". . . la proyección de la entidad astral . . . Este fenómeno no es más un milagro que el reflejo de uno en un espejo. Nadie puede detectar en semejante imagen una partícula de materia, y sin embargo allí está nuestro doble, representando fielmente, incluso a cada uno de los cabellos de nuestras cabezas. Si, por esta simple ley de la reflexión, nuestro doble puede verse en un espejo, ¡cuánto más sorprendente es la prueba de su existencia en el arte de la fotografía! . . . Por lo tanto, como todo hombre, en común con todos los demás objetos vivos, e incluso inertes, tiene un aura de sus propias emanaciones que lo rodean; y, además, es capaz, por un esfuerzo insignificante, de transportarse en la imaginación a donde quiera, ¿por qué es científicamente imposible que su pensamiento, regulado, intensificado y guiado por ese poderoso mago que es la VOLUNTAD educada, pueda llegar a ser corporeizado por el momento, y aparecer a quien quiera, un fiel doble del original? ¿Es la proposición, en el estado actual de la ciencia, más impensable de lo que lo fueron la fotografía o el telégrafo hace menos de cuarenta años, o el teléfono hace menos de catorce meses? . . . No hay razón para que los Adeptos, los Alquimistas, los Sabios del Arte Secreto, no hayan descubierto ya lo que los científicos niegan hoy, pero que puedan descubrir la verdad mañana, es decir, cómo proyectar eléctricamente sus cuerpos astrales, en un instante, a través de miles de millas de espacio, dejando sus envolturas materiales con una cierta cantidad de principio vital animal para mantener la vida física en marcha. ¿Y actuar dentro de sus cuerpos espirituales y etéreos tan segura e inteligentemente como cuando están vestidos con la cubierta de carne? Existe una forma superior de electricidad que la física conocida por los experimentadores; Mil correlaciones de este último están todavía veladas a los ojos del físico moderno, y nadie puede decir dónde terminan sus posibilidades. (HPB, "Isis sin Velo" Vol. 2, p. 619-620)

"En la época en que el abate Huc [es decir, un sacerdote católico francés, misionero y viajero, 1813-1860] vivía en París, después de su regreso del Tíbet [es decir, del Tíbet], relató, entre otras maravillas inéditas, a un tal Sr. Arsenieff, un caballero ruso, el siguiente hecho curioso que había presenciado durante su larga estancia en la lamasería de Kounboum [es decir, el monasterio gelugpa de Kumbum]. Un día, mientras conversaba con uno de los lamas, éste de repente dejó de hablar y asumió la actitud atenta de quien está escuchando un mensaje que se le entrega, aunque él (Huc) no escuchó ni una palabra. "Entonces, debo irme"; De repente prorrumpió el lama, como si respondiera al mensaje.

"¿A dónde?", preguntó el asombrado "lama de Jehová" (Huc). —¿Y con quién hablas?

"A la lamasería de * * *", fue la tranquila respuesta. "El Shaberon me quiere; Fue él quien me convocó".

Ahora bien, esta lamasería estaba a muchos días de viaje de la de Kounboum, en la que se estaba llevando a cabo la conversación. Pero lo que más pareció asombrar a Huc fue que, en lugar de emprender su viaje, el lama se limitó a caminar hasta una especie de cuarto de cúpula en el tejado de la casa en la que vivían, y otro lama, después de intercambiar algunas palabras, los siguió a la terraza por medio de la escalera, y pasando entre ellos, encerró y encerró a su compañero. Luego, volviéndose hacia Huc después de unos segundos de meditación, sonrió e informó al invitado que "se había ido".

"Pero, ¿cómo podría hacerlo? ¿Por qué lo has encerrado y la habitación no tiene ningún problema?", insistió el misionero.

"¿Y de qué le serviría una puerta?", respondió el conserje. "Es él mismo quien se fue; Su cuerpo no es necesario, así que lo dejó a mi cargo".

A pesar de las maravillas que Huc había presenciado durante su peligroso viaje, su opinión era que ambos lamas lo habían desconcertado. Pero tres días después, al no haber visto a su habitual amigo y animador, preguntó por él, y le informaron que volvería por la noche. Al atardecer, y justo cuando los "otros lamas" se preparaban para retirarse, Huc oyó la voz de su amigo ausente que llamaba como desde las nubes a su compañero para que le abriera la puerta. Mirando hacia arriba, percibió la silueta del "viajero" detrás de la celosía de la habitación donde había estado encerrado. Cuando descendió, se dirigió directamente al Gran Lama de Kounboum, y le entregó ciertos mensajes y "órdenes" desde el lugar que "fingió" que acababa de abandonar. Huc no pudo obtener más información de él sobre su viaje aéreo. Pero siempre pensó, dijo, que esta "farsa" tenía algo que ver con los preparativos inmediatos y extraordinarios para la expulsión cortés de los dos misioneros, él mismo y el padre Gabet, a Chogor-tan, un lugar que pertenecía a los Kounboum. La sospecha del audaz misionero puede haber sido correcta, en vista de su insolente curiosidad e indiscreción.

"Si el abate hubiera estado versado en la filosofía oriental, no habría encontrado gran dificultad en comprender tanto la huida del cuerpo astral del lama a la lejana lamasería mientras su cuerpo físico permanecía atrás, como la continuación de una conversación con el Shaberon que era inaudible para él". (H.P.B., "Isis sin Velo" Vol. 2, p. 604-605)

LA REENCARNACIÓN Y EL TIPO CORRECTO DE PROGRESO

"Así como el alma individual es siempre la misma, así también los átomos de los principios inferiores (cuerpo, su astral o doble de vida, etc.), atraídos como están por afinidad y ley kármica siempre a la misma individualidad en una serie de varios cuerpos, etc., etc." (H.P.B., "La Doctrina Secreta" Vol. 2, p. 672)

"Cuando el Alma está reencarnando, atrae hacia sí aquellos átomos físicos y astrales que son semejantes a su antigua experiencia en la medida de lo posible. A menudo recupera parte de la materia idéntica que utilizó en su última vida. Y si los sentidos astrales han recibido en la existencia anterior en la tierra gran atención y desarrollo, entonces nacerá un médium o un verdadero vidente o sabio. Lo que será depende del gran equilibrio de fuerzas de la vida anterior. Por ejemplo, el que en otra encarnación atendió enteramente al desarrollo psíquico sin filosofía, o cometió otros errores, nacerá, tal vez, como un médium irresponsable; Otro, de la misma clase, emerge como un clarividente parcial totalmente indigno de confianza, y así hasta el infinito.

"Un nacimiento en una familia de sabios devotos y verdaderos sabios es declarado desde la antigüedad como algo muy difícil de lograr. Esta dificultad puede ser gradualmente superada por el estudio filosófico y el esfuerzo desinteresado por los demás, junto con la devoción al Ser Superior perseguida a través de muchas vidas. Cualquier otro tipo de práctica sólo conduce a un desconcierto adicional". (WQJ, artículo "Las envolturas del alma")

"DE LA MANO ASTRAL"

Después de la muerte de William Judge en 1896, las revistas teosóficas informaron que escribió un mensaje "por mano astral" cuando había estado literalmente al borde de la muerte dos años antes y que luego, en 1896, se leyó en su cremación. Este suceso inusual, aparentemente de 1894, fue descrito por Claude Falls Wright, diciendo que: "Fue una escena solemne, y nunca la olvidaré. El alma estaba a punto de abandonar su morada terrenal y la mano del presidente [es decir, del juez] era totalmente impotente. Pero, a medida que la serenidad de lo que se llama muerte se asentaba en sus facciones, todos observamos un ligero aleteo entre los papeles que yacían sobre la mesa junto a su cama. Volviendo nuestros ojos en esa dirección, cuál fue nuestro asombro al ver la mano de un hombre, una mano blanca y delicada, escribir varias líneas en la página en blanco de un libro, cuyo título es El Océano de la Teosofía. Los que mejor conocen al señor Judge dicen que la mano era suya. En cuanto a las líneas, no puedo recordarlas exactamente, pero sé que se relacionan con uno de los principios principales de nuestra creencia. Cuando la mano hubo terminado de escribir, el señor Judge suspiró levemente y cerró los ojos.

Los periódicos de Nueva York estaban tan intrigados por tales relatos que se pusieron en contacto con Wright, de quien se informó que dijo a "The Morning Advertiser" que "no estamos acostumbrados a buscar publicidad o notoriedad, pero como no tenemos nada que ocultar, y ya que usted es persistente, aquí está el periódico al que se refiere". La edición del 26 de marzo de 1896 de ese periódico contenía una reproducción fotográfica del mensaje que había sido escrito por la mano astral de William Judge. La primera frase era una línea del Isha Upanishad. Decía:

 traducido del blog blavastkytheosophy.com

LISTA DE ARTÍCULOS POR TEMAS

CURSO Y CLASES DE TEOSOFÍA

22 de agosto de 2023

Higiene Astral

 Higiene Astral




El Cuerpo Astral es la contraparte sutil del cuerpo físico del ser humano o del animal. En sánscrito se llama Linga-Zarira. Este cuerpo es material, no es espiritual, y se desintegra con la muerte física, aunque hay algunos que tardan mucho tiempo en desintegrarse, y éstos son los cascarones astrales o fantasmas de difuntos que eran materialistas o groseros.  

El Cuerpo Astral tiene órganos y sentidos con poderes mayores que los sentidos físicos: telepatía, clarividencia, clariaudiencia, etc.

Los Maestros Trans-Himalaya gracias a un tipo de clarividencia superior, son capaces de ver el Cuerpo Astral de sus estudiantes, conociendo así, con exactitud, su estado mental y moral. 

El Cuerpo Astral del estudiante del verdadero Esoterismo o Sabiduría Divina necesita ser purificado constantemente, es muy fácil que se contamine con pensamientos o emociones egoístas y negativas ( miedo, celos, odio, duda, tristeza...).

HIGIENE ASTRAL

1) Los sentimientos nobles y la Inteligencia Espiritualizada (Teosófica-filosófica) armonizan el Cuerpo Astral, lo colorean con más pureza y brillo. Las lecturas teosóficas son beneficiosas para el C. Astral.

El Desapego de lo material desarrolla el Discernimiento (Buddhi-6º principio, ver diagrama).

2) Los espacios sucios psíquicamente afectan negativamente a los estudiantes, por ejemplo, los bares donde hay muchos borrachos y cascarones astrales de borrachos difuntos. Es importante no mezclarse entre la gente intoxicada y buscar amigos bondadosos. Aunque el estudiante no beba alcohol, puede sentir malestar y una ligera sensación de confusión mental permaneciendo en dichos lugares.( HPB no soportaba a la gente bebida) 

3) El control de la imaginación es importante, la imaginación afecta al astral y el astral influye sobre el cuerpo físico (clave de la sanación). Por este motivo es recomendable la AUTO-VIGILANCIA y la atención serena.



"CONTEMPLA LA VERDAD ANTE TÍ: 

UNA VIDA LIMPIA, UNA MENTE ABIERTA, UN CORAZÓN PURO, UN INTELECTO DESPIERTO, UNA PERCEPCIÓN ESPIRITUAL, UNA HERMANDAD CON LOS PROPIOS CON[1]DISCÍPULOS, UNA DISPOSICIÓN A DAR Y RECIBIR CONSEJO E INSTRUCCIÓN, UN LEAL SENTIDO DEL DEBER HACIA EL MAESTRO, UNA OBEDIENCIA VOLUNTARIA A LOS MANDATOS DE LA VERDAD, UNA VEZ QUE HEMOS PUESTO NUESTRA CONFIANZA EN ÉL, Y CREEMOS QUE EL MAESTRO LA MERECE; 

UNA RESISTENCIA VALIENTE DE LA INJUSTICIA PERSONAL, UNA VALIENTE DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS, UN DEFENSA VALIENTE A LOS QUE SON INJUSTAMENTE ATACADOS, Y UNA VIGILANCIA CONSTANTE CON EL IDEAL DE PROGRESO HUMANO Y PERFECCIÓN DEL SECRETO DE LA CIENCIA (GUPTA-VIDYA). 

ESTAS SON LAS ESCALERAS DE ORO PARA SUBIR LOS ESCALONES QUE CONDUCEN AL ALUMNO A EL TEMPLO DE LA SABIDURÍA DIVINA." HPB



Para saber más sobre el Cuerpo Astral: 

LISTA DE ARTÍCULOS POR TEMAS

CURSO Y CLASES DE TEOSOFÍA

CONTENIDO DEL CURSO:

1.       Reencarnación
2.       Karma
3.       Los Maestros de Sabiduría, fuente de la Teosofía
4a.     La Mente y la Conciencia
4b.     La Mente Personal y Universal
5a.     El Cuerpo Astral
5b.     Los poderes del cuerpo astral
6.       Estados después de la muerte
7a.     El sueño y los sueños
7b.     Visiones y Meditación
8.       Ciclos
9a.     Evolución de la Mente y la Materia Cósmicas
9b.     Evolución de la Conciencia
10.     Leyes psíquicas


5 de febrero de 2023

Misterios del Cuerpo Astral

 Misterios del Cuerpo Astral

De las enseñanzas de H. P. Blavatsky y William Q.Judge

H.P. Blavatsky y William Q. Judge

Posiblemente sea útil leer el artículo La naturaleza séptuple del hombre antes de leer este artículo, ya que este es una especie de expansión de la sección corta en la que trata sobre el Linga Sharira, la parte astral del ser humano. Para citar brevemente aquí parte de ese artículo como una forma de proporcionar una introducción a los "Misterios del Cuerpo Astral":

Linga Sharira llamado cuerpo astral, es el "doble" sutil e invisible del cuerpo físico denso. Es la forma, el molde y el plano sobre el cual se construye el denso cuerpo físico. Llega a existir antes que el cuerpo físico y sólo se desvanece por completo y muere cuando la última partícula restante del cuerpo físico fallecido desaparece y se desintegra, excepto el esqueleto.

El cuerpo astral también puede ser considerado como el "cuerpo vital" o "cuerpo energético" del ser humano porque es el vehículo a través del cual Prana (el 3er Principio) fluye hacia el cuerpo físico. Es esta parte de nuestra constitución la que se utiliza en las actividades que se han conocido como viaje astral, proyección astral, etc. El término "astral" se usa en Teosofía simplemente como sinónimo de "subjetivo", "sutil" o "interno".

Su principal punto de conexión con el cuerpo físico está en el área del bazo y estos dos cuerpos que tenemos están conectados entre sí a lo largo de cada vida por una especie de cordón umbilical invisible que algunos han llamado el "hilo de plata" o "cordón de plata".

~ * ~

"Este cuerpo astral o doble, impregna el físico como el color lo hace con el cuenco de agua. Y aunque para las concepciones materialistas de la actualidad no se admite que una sombra tan brumosa tenga partes, poderes y órganos, sin embargo, tiene todo esto con un poder y una comprensión sorprendentes. Aunque tal vez sea una niebla, puede ejercer en condiciones adecuadas una fuerza igual al viento sin vista cuando nivela a la tierra las orgullosas construcciones del hombre insignificante". (William Q. Judge, "Mesmerismo")

El Sr. Judge explica en este mismo artículo que el cuerpo astral, el doble astral, "es el mediador entre la mente y la materia". La gente usa la frase "mente sobre materia", pero la única forma en que la mente tiene algún control, influencia y efecto sobre la MATERIA del cuerpo físico es a través del cuerpo astral, sobre y alrededor del cual se construye el físico.

El cuerpo astral escucha las órdenes de la mente y hace que los nervios físicos y el cuerpo físico respondan en consecuencia, en la medida en que sean capaces. Todos hemos oído hablar de casos en los que las personas han logrado sanar sus cuerpos físicos mediante el uso de diversas técnicas de pensamiento positivo o afirmación positiva, también conocidas como autosugestión. El Dr. Émile Coué "Cada día, en todos los sentidos, estoy mejorando ", es quizás el más conocido de estos. También sabemos que las personas que estaban perfectamente sanas han logrado enfermarse al pensar y creer incorrectamente que había algo mal con ellos.

Las enseñanzas de la Teosofía sobre los Siete Principios o naturaleza séptuple del ser humano explican que el principio de la mente está más alto en nuestra constitución interna que el principio astral y que el principio astral a su vez es más alto que el principio físico. Así, nuestro cuerpo astral, que es nuestro cuerpo vital, nuestro cuerpo energético, recibe y escucha los comandos e impulsos de la mente, ya sean enviados consciente o inconscientemente, y reacciona en consecuencia a través de su vehículo de manifestación, que es nuestro denso cuerpo físico.

Por supuesto, la medida y el grado en que esto realmente puede tener lugar está completamente regulado por nuestro propio Karma. Nada puede o nos sucede o nos sucederá fuera de nuestra propia suerte karmicamente predeterminada en la vida, porque la Ley del Karma es la ley del destino auto-creado y en el pasado creamos nuestro presente y en el presente estamos creando nuestro futuro. Pero siempre estamos funcionando bajo restricciones y limitaciones definidas, que nosotros mismos creamos a través de nuestras acciones pasadas en vidas anteriores. Aquí radica la explicación principal de por qué la gran mayoría de los intentos de "auto-curación" terminan en fracaso. Como H.P. Blavatsky declaró enfáticamente en "La Clave de la Teosofía", el karma es "la ley última del universo".

Al explicar que los verdaderos sentidos pertenecen al cuerpo astral y que los sentidos físicos son simplemente sus representantes externos en el plano de la materia burda, WQJ escribe: "Todos los sentidos tienen su asiento en este [cuerpo], y cada uno de ellos es mil veces más extenso en alcance que sus representantes externos, para esos ojos y oídos externos, y el sentido del tacto, el gusto y el olfato, son sólo órganos burdos que los internos usan, pero que por sí mismos no pueden hacer nada.

Enfatizando el hecho de que el cuerpo físico es simplemente nuestra capa externa y que sirve como vehículo para el cuerpo astral, continúa recordándonos que la muerte del cuerpo físico no se debe simplemente a la desintegración física, sino que esta desintegración física que produce la muerte física es el reflejo de, y reacción a, la desintegración y decadencia del doble astral interno. Nuestro doble astral, nuestro cuerpo astral, permanece coherente e intacto durante el tiempo que nuestro Karma lo permita hasta que finalmente "se alcanza el término del cuerpo astral" y entonces "ya no es capaz de mantener intacto el marco exterior".

En el párrafo citado anteriormente, vimos que el cuerpo astral tiene sus propias "partes, poderes y órganos" y que, por lo tanto, "la estructura del hombre astral interno es definida y coherente. . . . Así como el cuerpo externo tiene una columna vertebral que es la columna en la que el ser se sostiene con el cerebro en la parte superior, así el cuerpo astral tiene su columna vertebral y su cerebro.

WQJ enseña que el cuerpo astral está impregnado de "corrientes", algo similar a las corrientes de electricidad, que "pueden llamarse astronervios". Estos se extienden por todo el cuerpo astral desde el cerebro astral y la columna vertebral astral. "Todo esto está relacionado con cada órgano en el cuerpo visible externo". Están particularmente conectados con centros en el cuerpo físico externo como el corazón, la garganta, el plexo solar y el bazo. Aquí está haciendo una referencia directa a los chakras o centros de energía, pero debe tenerse en cuenta que no es prudente enfocarse y concentrarse demasiado en estos. Para un artículo específicamente sobre este tema, por favor eche un vistazo a Chakras – Los Centros en el Cuerpo Astral cuando haya terminado este.

"El cuerpo astral está hecho de materia de textura muy fina en comparación con el cuerpo visible, y tiene una gran resistencia a la tracción, de modo que cambia poco durante toda la vida, mientras que lo físico se altera a cada momento. Y no solo tiene esta inmensa fuerza, sino que al mismo tiempo posee una elasticidad que permite su extensión a una distancia considerable. Es flexible, plástico, extensible y fuerte. La materia de la que está compuesta es eléctrica y magnética en su esencia, y es justo de lo que estaba compuesto el mundo entero en el oscuro pasado cuando los procesos de evolución aún no habían llegado al punto de producir el cuerpo material para el hombre. Pero no es materia cruda". (William Q. Judge, "El Océano de la Teosofía" pagina. 39)

Cuando era joven y también en ocasiones en la vida posterior, Madame Blavatsky a veces asombraba a los presentes haciendo que los artículos de un extremo de una habitación, o incluso de otra habitación, fueran llevados a ella por el aire o haciendo que un piano comenzara a tocar solo cuando no había nadie sentado cerca de él. Más tarde explicó que había varios métodos diferentes por los cuales podía lograr tales hazañas, pero que uno de ellos era la capacidad de extender los brazos y las manos de su cuerpo astral hasta donde fuera necesario, mientras su cuerpo físico permanecía en una posición sentada, y luego usarlos para recoger los diversos objetos y llevarlos de vuelta a donde estaba físicamente sentada. De la misma manera, pudo tocar el piano en un rincón lejano de la habitación con sus manos astrales. Dado que nadie presente en estas numerosas ocasiones poseía ninguna facultad adecuada de clarividencia, no podían ver lo que realmente estaba sucediendo y solo podían ver los efectos físicos de sus acciones astrales.

Ella no realizó tales fenómenos para entretener o conmocionar a la gente, sino para demostrar claramente la existencia real de poderes y fuerzas invisibles que están presentes, aunque generalmente latentes y no desarrolladas, en los seres humanos.

El día que HPB falleció en Londres en mayo de 1891, parece que hizo una "visita astral" de despedida a su tía Nadia en Rusia. Nadia aún no sabía que su sobrina había muerto y, por lo tanto, no reconoció hasta más tarde el significado de ciertos fenómenos que ocurrieron en su casa ese día. Más tarde explicó en una carta a la hermana de HPB, Vera, que "Varias veces durante la noche, y una vez durante el día... El órgano cerca de su gran retrato comenzó a tocar de repente. Estaba cerrado y nadie lo había tocado. Además, las campanas sonaban sin causa ni razón".

William Judge continúa en "El océano de la Teosofía":

"El cuerpo astral es el modelo guía para el físico, y todos los demás reinos tienen el mismo modelo astral. Los vegetales, los minerales y los animales tienen el doble etéreo y esta teoría es la única que responderá a la pregunta de cómo es que la semilla produce su propia especie y todos los seres sintientes producen su semejante. (págs. 39-40)

H. P. Blavatsky, en sus enseñanzas recientemente publicadas en "The Secret Doctrine Dialogues", explica que la semilla del padre, que comienza a crecer y tomar forma en la madre, contiene la semilla del Linga Sharira, el doble astral. El cuerpo astral y el cuerpo físico subsiguiente y correspondiente que comienza a crecer sobre y alrededor de él dentro del vientre de la madre, está relacionado directamente con un alma que en ese momento está en el estado de Devacán (ver los artículos La muerte y la vida después de la muerte y Cuando morimos) pero que se está preparando para reencarnar en este plano físico.

WQJ escribe que "en la actualidad el modelo para el niño en crecimiento en el útero es el cuerpo astral. . . Es en esto que las moléculas se organizan hasta que el niño está completo, y la presencia del cuerpo de diseño etéreo explicará cómo la forma crece en forma, cómo los ojos se empujan desde adentro hacia la superficie de la cara, y muchos otros asuntos misteriosos en embriología que son pasados por alto por los médicos con una descripción pero sin explicación. ("El Océano de la Teosofía" p. 40)

El hombre tiene su "doble" o sombra, propiamente llamada, alrededor de la cual se construye el cuerpo físico del feto, el hombre futuro. La imaginación de la madre, o un accidente que afecta al niño, afectará también al cuerpo astral. Tanto el astral como el físico existen antes de que la mente se desarrolle en acción, y antes de que el Atma despierte. Esto ocurre cuando el niño tiene siete años, y con ello viene la responsabilidad que se atribuye a un ser sensible consciente. Este "doble" nace con el hombre, muere con él, y nunca puede separarse lejos del cuerpo durante la vida, y aunque sobrevive a él, se desintegra, pari passu, con el cadáver. Es esto lo que a veces se ve sobre las tumbas como una figura luminosa del hombre que fue, durante ciertas condiciones atmosféricas. Desde su aspecto físico es, durante la vida, el doble vital del hombre, y después de la muerte, sólo los gases emitidos por el cuerpo en descomposición. Pero, en cuanto a su origen y esencia, es algo más. Este doble es lo que hemos acordado llamar Linga-sarira, pero que yo propondría llamar, para mayor conveniencia, "Protean" o "Plastic Body". – H. P. Blavatsky, "Astral Bodies, or Doppelgangers" artículo

Estudiando más a fondo en "El Océano de la Teosofía", leemos que "En el hombre ordinario que no ha sido entrenado en el ocultismo práctico o que no tiene la facultad por nacimiento, el cuerpo astral no puede ir más allá de unos pocos pies del físico. Es una parte de ese físico, lo sostiene y se incorpora en él al igual que las fibras del mango están a través de esa fruta. Pero hay quienes, debido a las prácticas seguidas en vidas anteriores en la tierra, tienen un poder nacido con ellos de enviar inconscientemente el cuerpo astral. Estos son médiums, algunos videntes y muchas personas histéricas, catalépticas y escrofulosas. Aquellos que se han entrenado a sí mismos por un largo curso de disciplina excesivamente dura que llega a la naturaleza moral y mental y bastante más allá del poder del hombre promedio de la época, pueden usar la forma astral a voluntad, porque han superado completamente la ilusión de que el cuerpo físico es una parte permanente de ellos, y además han aprendido las leyes químicas y eléctricas que rigen en esta materia. En su caso actúan con conocimiento y conscientemente; en los demás casos, el acto se realiza sin poder para prevenirlo, o para llevarlo a cabo a voluntad, o para evitar los riesgos inherentes a tal uso de potencias en la naturaleza de un alto carácter". (págs. 41-42)

Existe un gran peligro en el interés cada vez mayor en lo que se conoce como "viaje astral" y "proyección astral". Cientos, si no miles, de sitios web pretenden ser capaces de decirle a la gente cómo funcionar a voluntad en su cuerpo astral y cómo tener todo tipo de experiencias fuera del cuerpo en el plano astral. Muchos sitios web cobran dinero, ¡a veces mucho dinero! – a cambio de revelar los supuestos "secretos" del viaje astral y otras cosas similares. Esperamos sinceramente que todos los que lean estas palabras eviten e ignoren tales esquemas fraudulentos, peligrosos y explotadores. Este tipo de personas presentan y retratan el uso consciente del cuerpo astral como algo meramente por diversión, emoción y placer personal. No hacen mención alguna de ayudar y servir a la humanidad o de la importancia vital del desarrollo espiritual interno y de la pureza absoluta de nuestra naturaleza física, emocional, mental y espiritual.

La gran mayoría de las personas se llenarían de un miedo terrible si realmente comenzaran a funcionar conscientemente en su cuerpo astral, particularmente si carecen de la capacidad y el conocimiento para poder regresar al cuerpo físico a voluntad. El hecho es que la información ofrecida por dichos sitios web es irremediablemente incompleta y, por lo general, irremediablemente inexacta también. El viaje astral y la proyección astral NO son para entretenimiento personal y son imposibles para la gran mayoría de las personas, independientemente de cuántas "técnicas" diferentes intenten. Como dice el Sr. Judge, están plena y adecuadamente disponibles solo para "aquellos que se han entrenado a sí mismos mediante un largo curso de disciplina excesivamente dura que llega a la naturaleza moral y mental" y que "han superado por completo la ilusión de que el cuerpo físico es una parte permanente de ellos".

E incluso entonces, no deben ser buscados, sino que surgirán y se producirán naturalmente, con seguridad, en su propio tiempo y por su propia voluntad, para la persona que vive una vida pura, desinteresada y espiritual, comprometida totalmente con el bienestar de los demás y con vivir en un alto nivel de conciencia en todo momento. La capacidad de funcionar en el cuerpo astral trae consigo responsabilidades sagradas. Simplemente no es necesario o beneficioso para la persona promedio poder funcionar a voluntad en su vehículo astral y la persona que logra hacerlo, pero sin saber realmente lo que está haciendo, puede terminar creando fácilmente un Karma horrible para sí mismo al participar en "mal comportamiento astral" y payasadas motivadas sensual y apasionadamente en el plano astral. Sin mencionar la posibilidad de cortar accidentalmente el cordón que conecta el cuerpo astral con el cuerpo físico y así causar su propia muerte.

Después del fallecimiento del Sr. Judge en 1896, las revistas teosóficas informaron que escribió un mensaje "Por mano astral" cuando había estado literalmente al borde de la muerte dos años antes y que luego, en 1896, se leyó en su cremación. Este inusual suceso, aparentemente de 1894, fue descrito por Claude Falls Wright, diciendo que, "Fue una escena solemne, y una que nunca olvidaré. El alma estaba a punto de abandonar su vivienda terrenal y la mano del presidente [es decir, la de Judge] era completamente impotente. Pero, a medida que la serenidad de lo que se llama muerte se asentaba en sus rasgos, todos observamos un ligero aleteo entre los papeles que yacían sobre la mesa junto a su cama. Volviendo nuestros ojos en esa dirección, cuál fue nuestro asombro al ver la mano de un hombre, una mano blanca y delicada, escribir varias líneas en la página en blanco de un libro, cuyo título es El Océano de la Teosofía. Los que mejor conocen al Sr. Judge dicen que la mano era suya. En cuanto a las líneas, no puedo recordarlas exactamente, pero sé que se relacionan con uno de los principios principales de nuestra creencia. Cuando la mano completó la escritura, el Sr. Judge suspiró levemente y cerró los ojos".

Los periódicos de Nueva York estaban tan intrigados por tales cuentas que contactaron a Wright, quien se informó que le dijo a "The Morning Advertiser" que "No estamos acostumbrados a buscar publicidad o notoriedad, pero como no tenemos nada que ocultar, y ya que eres persistente, aquí está el periódico al que te refieres". La edición del 26 de marzo de 1896 de ese periódico contenía una reproducción fotográfica del mensaje que había sido escrito por la mano astral de William Judge. Decía así:

No hay lugar para el dolor en el corazón de aquel que conoce y realiza la Unidad de todos los seres espirituales. Mientras las personas, los monumentos y los gobiernos desaparecen, el yo permanece y regresa de nuevo. Los sabios no son perturbados; permanecen en silencio; dependen del Ser y buscan su refugio en él.

 Traducido del blog original ~ BlavatskyTheosophy.com 

LISTA DE ARTÍCULOS POR TEMAS

CURSO Y CLASES DE TEOSOFÍA

CONTENIDO DEL CURSO:

1.       Reencarnación
2.       Karma
3.       Los Maestros de Sabiduría, fuente de la Teosofía
4a.     La Mente y la Conciencia
4b.     La Mente Personal y Universal
5a.     El Cuerpo Astral
5b.     Los poderes del cuerpo astral
6.       Estados después de la muerte
7a.     El sueño y los sueños
7b.     Visiones y Meditación
8.       Ciclos
9a.     Evolución de la Mente y la Materia Cósmicas
9b.     Evolución de la Conciencia
10.     Leyes psíquicas


1 de mayo de 2022

EL ASTRAL PERMANENTE

EL ASTRAL PERMANENTE 

Traducido del blog blavatskytheosophy.com,




¿Qué es un "astral permanente"? Este término es a veces utilizado por los teósofos y sería útil para obtener una comprensión clara de lo que se quiere decir.

Sólo unas pocas personas tienen un cuerpo astral permanente. La mayoría, probablemente alrededor del 99% de las personas, solo tienen el cuerpo astral ordinario, que comienza a tomar forma en la concepción y se desintegra después de la muerte al mismo ritmo que el cuerpo físico. Podemos leer en las notas de William Q. Judge para una novela oculta en "Cartas que me han ayudado" (pág. 250) sobre lo que él llama los dos tipos de reencarnación:

a) La reencarnación ordinaria en la que no hay memoria de la vieja personalidad, ya que el cuerpo astral es nuevo; y:

b) Excepción en cuanto al cuerpo astral; pero similitud de concepción con la de los casos ordinarios, donde el niño conserva el viejo cuerpo astral y, por lo tanto, la memoria de la vieja personalidad y el conocimiento del viejo conocimiento y la destreza".

Luego, al dar un breve relato de una de sus propias muertes y nacimientos anteriores, dice:

"Primero se esfuerza por algunas vidas ordinariamente y luego en una se hace viejo y sabio, y sentado frente a un templo un día en Madura muere lentamente, y como una vista que se disuelve ve a los adeptos a su alrededor ayudándolo; también un niño pequeño que parece ser él mismo, y luego una espesa oscuridad. Nace entonces de la manera habitual. Dos veces esto se repite, cada vez pasando por el útero pero con el mismo cuerpo astral".

En el libro "Respuestas a las preguntas sobre el océano de la Teosofía", Robert Crosbie (fundador de la Logia Unida de Teósofos y estudiante y colega de William Q. Judge y H.P. Blavatsky) hace las siguientes explicaciones:

"Es un cuerpo formado de sustancia astral durante toda una vida por el ego reencarnante; cuando así se forma, permanece con todos sus poderes y funciones como la forma astral para las vidas sucesivas. En casos ordinarios, se proyecta un nuevo astral para cada nacimiento, ..." (pág. 71)

"El astral ordinario se construye sobre la base de los skandhas, mientras que el astral permanente se construye durante la vida sobre la base de las aspiraciones y los esfuerzos autoinducidos, a partir de la sustancia astral, pero no exactamente de la sustancia astral terrenal. Si uno que construye un astral permanente da paso a la ira o a los malos sentimientos en cualquier dirección, estropea su edificio, pero el viejo cuerpo astral skandhic se deja en pleno juego. Uno con un astral permanente nunca tiene un Kamaloka, ni un Devachan, porque sabe demasiado, y no puede ser arrastrado a esas condiciones. Luego regresa, trabajando no solo con tendencias, sino con aspiraciones, conocimiento y esfuerzo, que son permanentes". (págs. 168-169)

El "astral permanente" se forma durante la vida a partir de los elementos pertenecientes al Hombre Real, el Ego. El astral ordinario se forma para cada nacimiento antes de la concepción. Se rige por el karma que se gastará en la próxima vida que sigue. ... Sólo aquellos que han llegado a una cierta etapa de desarrollo o iniciación regresan a la encarnación con un "astral permanente". Todos los demás forman un nuevo astral para cada encarnación. Es por eso que no traen la memoria a través; no lo han establecido en este plano. El astral permanente es el astral impregnado, cambiado, refinado por el fuego de la conciencia y así hecho permanente". (pág. 248)

Así que uno con un astral permanente no experimenta los mismos procesos y estados después de la muerte que la persona promedio, sino que simplemente permanece en su vehículo astral ahora permanente en planos superiores, funcionando y trabajando conscientemente hasta que su Karma o las necesidades apremiantes de la humanidad los obligan a establecerse una vez más en un cuerpo físico aquí en la Tierra.

Este es el caso tanto de HPB como de WQJ, o más bien de esas grandes Almas Iniciadas a las que nos referimos bajo esos nombres y que fueron conocidas más recientemente en la Tierra como H.P. Blavatsky y William Quad Judge, y muy posiblemente con personas como Robert Crosbie y B.P. Wadia también. Es ciertamente el caso con los Maestros, excepto que los Maestros parecen preferir estar físicamente encarnados casi todo el tiempo y son capaces de permanecer en un cuerpo físico durante 300 a 400 años a la vez y luego, cuando eso ya no es apto para su uso, generalmente simplemente se transfieren a otro cuerpo adecuado, en el momento de la salida de su anterior ocupante, y seguir así.

El astral permanente no siempre equivale al Nirmanakaya, pero el Nirmanakaya es ciertamente una forma de astral permanente. Una nota a pie de página en las páginas 77-78 de "La Voz del Silencio" dice:

"Los tres cuerpos o formas búdicas tienen un estilo:

i. Nirmanakaya.

ii. Sambhogakaya.

iii. Dharmakaya.

La primera es esa forma etérea que uno asumiría al salir de su físico aparecería en su cuerpo astral, teniendo además todo el conocimiento de un Adepto. El Bodhisattva lo desarrolla en sí mismo a medida que avanza en el Camino. Habiendo alcanzado la meta y rechazado su fruto, permanece en la Tierra, como un Adepto; y cuando muere, en lugar de entrar en el Nirvana, permanece en ese cuerpo glorioso que ha tejido para sí mismo, invisible para la humanidad no iniciada, para velarla y protegerla".

Aunque "Nirmanakaya" es técnicamente el nombre para el cuerpo o la vestimenta etérea de un Bodhisattva, que se describe en la página 45 como el "Cuerpo Bodhisattvic", también se usa a menudo simplemente como sinónimo del Bodhisattva mismo.

Se puede ver que la adquisición o el logro de un astral permanente está estrechamente relacionado con el logro de la continuidad ininterrumpida de la conciencia. Según la Teosofía, esta es la verdadera inmortalidad.

"Elías también es llevado vivo al Cielo; y el astrólogo, en la corte de Isdubar, el caldeo Hea-bani, también es elevado al cielo por el dios Hea, que era su patrón, como Jehová era de Elías (cuyo nombre significa en hebreo "Dios-Jah", Jehová), y de nuevo de Eliú, que tiene el mismo significado. Este tipo de muerte fácil, o eutanasia, tiene un significado esotérico. Simboliza la muerte de cualquier adepto que haya alcanzado el poder y el grado, así como la purificación, que le permiten morir solo en el cuerpo físico y aún vivir y llevar una vida consciente en su cuerpo astral. Las variaciones sobre este tema son infinitas, pero el significado secreto es siempre el mismo. La expresión paulina (Hebreos XI. 5) "para que no vea la muerte" – ut non videret mortem – tiene así un significado esotérico, pero nada sobrenatural en ella. (H.P. Blavatsky, "La Doctrina Secreta" Vol. 2, p. 531)