El siguiente artículo apareció por primera vez en la revista "Theosophy" julio de 1953, la principal publicación mensual de la Logia Unida de Teósofos. Fue seguido por una nota a pie de página que decía:
"La pregunta que hay que hacerse es: ¿Estamos lo suficientemente agradecidos a los antiguos Sabios por el Zodíaco? ¿Es el conocimiento del simbolismo zodiacal de algún valor moral? El estudiante, para una mayor investigación, es dirigido a las obras de H. P. Blavatsky y William Q. Judge, de cuya fuente se recogen estas declaraciones".
Hay una enorme cantidad de información valiosa contenida en este artículo. Gran parte de ella proviene de "Doctrina Secreta" de HPB, un libro que no puede ser estudiado con suficiente frecuencia o cuidado. Requiere esfuerzo, pero siempre vale la pena si lo hacemos bien. Sin embargo, este artículo solo toca la superficie de las enseñanzas y explicaciones teosóficas sobre el zodíaco y sus influencias metafísicas pero aún extremadamente reales.
Si desea leer más sobre lo que la Teosofía – la Filosofía Esotérica o la Ciencia Sagrada preservada, guardada y gradualmente hecha pública por grandes Iniciados y Adeptos durante incontables milenios – revela sobre asuntos astrológicos y astronómicos, por favor leaNuestro Sol y El Sol Verdadero, Tres Declaraciones sobre el Sol, Teosofía en la Vía Láctea, Teosofía en Las Pléyades, Teosofía sobre Sirio, yTeosofía sobre la Nueva Era de Acuario.
~ * ~
Finalmente, como Adán, el "Primogénito" de los Sioux se cansó de vivir solo, y formó para sí mismo un compañero, no un compañero, sino un hermano, no de una costilla de su costado, ¡sino de una astilla que sacó de su dedo gordo del pie! Este era el Hombrecito Niño. ... Su hermano mayor fue su maestro a lo largo de cada etapa del progreso humano desde la infancia hasta la edad adulta, y es a las reglas que él estableció, y sus consejos al Hombrecito, que rastreamos muchas de nuestras creencias más arraigadas y costumbres más sagradas.
–El alma del indio
Lo más elevado de los "Primogénitos", en la simbología de la Doctrina Secreta, son las jerarquías de los Arquitectos y Constructores del universo y de los seres vivos en la tierra. Generalmente se les llama Dioses y Dhyan Chohans, Fuerzas inteligentes a través de las cuales los "principios" de Kosmos se ponen en práctica. Hay siete grandes jerarquías de Poderes Creativos, "los siete de la escala manifestante están conectados con los Siete Planetas". De estos últimos, a su vez, descienden o emanan los Manus y Progenitores de la humanidad, espiritual, psíquica y astralmente, así como físicamente.
Según Platón, el Universo fue construido por el "Primogénito" sobre la figura geométrica del Dodecaedro, una figura que tiene doce lados. Esto se tipifica en los doce signos del zodíaco. La Eternidad, o Duración, se divide en grandes ciclos, en cada uno de los cuales ocurren doce transformaciones, después de destrucciones parciales por fuego y agua, alternativamente. Estas transformaciones comienzan con lo metafísico y suprahumano, y terminan con la naturaleza física y puramente humana de Kosmos y el hombre; tienen lugar, en lo que respecta a nuestra tierra, durante las cuatro grandes edades, oro, plata, bronce y hierro, del primer Mahayuga. Pero a las historias de la Creación y las tradiciones de los Diluvios y similares hay más de un significado adjunto. Hay edades dentro de las edades, y las doce horas diurnas del hombre son contrapartes microcósmicas de los doce períodos prototípicos de una "eternidad". Los doce signos del Zodíaco son emblemáticos, en sus múltiples aspectos, de la evolución espiritual y física de las razas humanas, de las edades y de las divisiones del tiempo.
Esta estupenda concepción, los antiguos sintetizaron para la instrucción de la gente común en un solo diseño pictórico, el Zodíaco, o cinturón celeste. Enseñaron que la génesis de los dioses y los hombres toma su origen en y desde el mismo punto, que es la Unidad Universal, Inmutable, Eterna y Absoluta. El primer poder fue llamado el "círculo del cielo", simbolizado por el hierograma del punto dentro del círculo, siendo el punto el Logos, el Sol Espiritual Central. Este punto es la Primera Causa. Pero AQUELLO de lo que emana, o del cual más bien es la expresión, fue pasado por alto por aquellos antiguos Instructores en silencio. El gran círculo o anillo del Zodíaco simbolizaba el Espacio, la única Unidad. En el Catecismo Oculto de la Doctrina Secreta se hacen y responden las siguientes preguntas:
"¿Qué es lo que alguna vez es?" "Espacio, el eterno Anupadaka (sin padres)". "¿Qué es lo que alguna vez fue?" "El germen en la raíz". "¿Qué es lo que va y viene?" "El gran aliento". "Entonces, ¿hay tres Eternos?" "No, los tres son uno..." (D.S I, 11.)
El espacio a veces se llama la Gran Madre, la Sustancia madre, la materia homogénea realmente primordial. De un núcleo de Sustancia nace el Huevo de Oro (Hiranyagarbha), el Sol Espiritual Central del Universo, de donde emanan todas las jerarquías superiores e inferiores de Fuerzas y Poderes Creativos y los Progenitores divinos del hombre. "Madre-Espacio" es muy apropiadamente llamada la "Madre de los Dioses", ya que es a partir de su Matriz Cósmica que nacieron todos los cuerpos celestes de nuestro sistema: el sol y los planetas. La doctrina de un origen común para todos los cuerpos celestes y planetas fue inculcada por la astronomía arcaica antes de Kepler, Newton y otros.
Con Pitágoras, el punto en el círculo era la Mónada no manifestada que vivía en soledad y oscuridad. Cuando la hora golpea, irradia de sí mismo UNO, el primer número. La Mónada regresa al silencio tan pronto como ha evolucionado la Tríada, de la cual emanan los siete números restantes de los diez, que están en la base del universo que se manifiesta. En lugar de los doce signos del zodíaco ahora conocidos por el público en general, originalmente solo había diez: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, seguido por el dual Virgo-Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis. Estos eran exotéricos. Pero además había dos signos místicos insertados, que nadie más que los iniciados conocían. Cuando se consideró necesario hacer exotéricos los dos signos secretos, se agregaron bajo sus denominaciones actuales como persianas para ocultar los nombres verdaderos, que dan la clave de todo el secreto de la creación y divulgan el origen del "bien y el mal".
Esto, por supuesto, se refiere a un momento en que los signos de Virgo y Escorpio eran originalmente indivisibles y considerados como uno; estando más tarde separados por la inserción de Libra, el punto de equilibrio, las Balanzas. Las escalas tipificaban ese equilibrio eterno que es la necesidad de un universo de armonía, de justicia exacta, del equilibrio de las fuerzas centrípetas y centrífugas, oscuridad y luz: ESPÍRITU y MATERIA. Tanto en el mundo subjetivo como en el objetivo, son los dos PODERES, que a través de su conflicto eterno mantienen el universo del espíritu y la materia en armonía. Obligan a los planetas a seguir sus caminos, y los mantienen en sus órbitas elípticas, trazando así la cruz astronómica en sus revoluciones a través del Zodíaco. La doctrina sabea enseñaba que dentro del doble signo Virgo-Escorpio se escondía la explicación de la transformación gradual del mundo, desde su estado espiritual y subjetivo, hacia el estado sublunar "bisexuado". Por el contrario, se dice que la unión de estos signos en una sola entidad conduce a la destrucción del universo fenoménico.
Los "Hijos de la Luz" llamados después de sus planetas y a menudo identificados con ellos – Saturno, Júpiter, Mercurio, Marte, Venus y presumiblemente, el Sol y la Luna – son nuestros Padres celestiales, o "Padre" sintéticamente. En la antigüedad eran considerados como los cuerpos celestes en comunicación astral y psíquica directa con nuestra tierra, sus guías y vigilantes, moral y físicamente; sus orbes visibles proporcionan a nuestra humanidad sus características externas e internas, sus Regentes o Rectores con nuestras Mónadas y facultades espirituales. Así como siete rayos distintos irradian del Sol Espiritual Central, así todos los adeptos y Dhyan Chohans son divisibles en siete clases, cada una de las cuales es guiada, controlada y eclipsada por una de las siete formas o manifestaciones de la Sabiduría Divina.
Esta última, la Sabiduría suprema, ha sido identificada durante todo el tiempo con el Dragón. Astronómicamente, la constelación de Draco estuvo en un momento en el centro de los cielos, tan extensa que se llamó el Gran Dragón. Su cuerpo se extendió sobre siete signos del zodíaco. Cuando en los anales anteriores de la Quinta raza humana, la gran pirámide de Egipto era un centro de la iniciación, Draco era la estrella polar, un símbolo del "Guía", Gurú y dirección, la estrella de veta, la divinidad sideral guía. El hierofante o Maestro de Sabiduría que trajo al neófito a su renacimiento espiritual también fue "la Estrella". Estos Hermanos Mayores de la humanidad son llamados por Hermes Trismegisto una colonia de los Dioses asentados en esta tierra para que el hombre no permanezca destituido de una naturaleza superior. Son las encarnaciones de los Siete más elevados. Los Ah-Hi, dice H. P. Blavatsky, se han convertido hace mucho tiempo en Egos planetarios, solares, lunares y, finalmente, reencarnantes. Son las huestes colectivas de los seres espirituales. Se convierten en hombres como sus propias transformaciones. "Los creadores del mundo nacen en la tierra una y otra vez".
Cuando los mortales se espiritualicen lo suficiente, ya no habrá necesidad de forzarlos a una comprensión correcta de la antigua Sabiduría. El hombre sabrá entonces que nunca hubo un gran Reformador del Mundo cuyo nombre haya pasado a nuestra generación, que (a) no fuera una emanación directa del LOGOS (bajo cualquier nombre que conozcamos), es decir, una encarnación esencial de uno de los "Siete" del divino "Espíritu que es siete veces", y (b) que no había aparecido antes, durante ciclos pasados. Buda, Krishna, Zoroastro, Manu, Tot-Hermes aparecieron por primera vez en la tierra como uno de los siete poderes del LOGOS, individualizado como un Dios. Luego, mezclándose con la materia, habían reaparecido a su vez como grandes Sabios e instructores que enseñaban la Quinta raza, después de haber instruido a las dos razas anteriores. ... En el simbolismo antiguo, siempre era el Sol (el espiritual, no el visible), quien se suponía que debía enviar a los principales Salvadores y Avatares. Los Manus y los Rishis también son dioses planetarios, ya que se dice que aparecieron al comienzo de las razas humanas para vigilar su evolución, y que encarnaron y descendieron a la tierra posteriormente para enseñar a la humanidad.
La humanidad está dividida en siete grupos distintos y sus subdivisiones, mental, espiritual y física. De ahí los siete planetas principales, las esferas de los espíritus que moran en nosotros, bajo cada uno de los cuales nace uno de los grupos humanos que es guiado e influenciado por ellos. Toda la antigüedad creía con razón que el ser humano y todas las razas estaban íntimamente conectadas con los planetas y éstos con los signos zodiacales. Toda la historia del mundo está registrada en este último. En un momento, al neófito en Egipto se le enseñó el misterio de los signos del zodíaco en una danza circular que representa el curso de los planetas, ya que hasta el día de hoy, la danza de Krishna y las Gopis se celebra en Rajputana. Después de esta danza el neófito recibió una cruz, el Tau, convirtiéndose en un Astronomos o sanador. El ciclo de iniciaciones representaba en miniatura la gran serie de signos cósmicos del año sideral. Así como los cuerpos celestes al final del año sideral (de 25.868 años) regresan a las mismas posiciones relativas que ocuparon al principio, así al final del Ciclo de Iniciaciones el hombre interior, había recuperado el estado prístino de pureza y conocimiento divino con el que emprendió el ciclo de encarnaciones terrestres.
El Zodíaco era conocido en la India y Egipto por edades incalculables. El conocimiento de los sabios y magos de estos países, con respecto a la influencia oculta de las estrellas y los cuerpos celestes en nuestra tierra, fue mucho mayor de lo que la astronomía profesional puede esperar alcanzar. La sabiduría moderna está satisfecha con cálculos astronómicos y profecías basadas en leyes matemáticas infalibles. La sabiduría antigua añadió a la cáscara fría de la astronomía el elemento vivificante de su alma y espíritu: ASTROLOGÍA.
Las características principales de la vida de uno están siempre de acuerdo con la Constelación bajo la cual uno nace; es decir, de acuerdo con el carácter de su principio animador, la deidad que preside la Constelación, ya sea que la llamemos Arcángel o Dhyan Chohan. Todas las unidades de la humanidad proceden de la misma fuente, el sol central y su sombra, el sol visible. Todo esfuerzo de la voluntad de purificar y unirse con el "Dios Propio" rompe uno de los rayos inferiores; la entidad espiritual del hombre es atraída cada vez más alto, de rayo en rayo, hasta que es nuevamente reabsorbido en el rayo único y más alto del Sol-Padre. Este último es el verdadero centro de todo hombre, como del Cosmos; cada uno puede recibir influencia de ese centro, ya que "cada hombre está o va a estar conectado con alguno de estos Adeptos en particular". Nuestro destino está escrito en las estrellas. Hay una verdadera Astrología actual recuperable por aquellos miembros del Movimiento Teosófico que cumplen con los requisitos morales para recuperar el "Gran Misterio".
El espíritu de lo anterior se resume así: "La jerarquía de los Poderes Creativos se divide en siete (o 4 y 3) esotéricas, dentro de doce grandes Órdenes, registradas en los doce signos del Zodíaco; los siete de la escala manifestante están conectados, además, con los Siete Planetas. Todo esto se subdivide en innumerables grupos de Seres divinos espirituales, semi-espirituales y etéreos". Las enseñanzas del Zodíaco son obra de los Sabios que vienen al comienzo del gran ciclo humano y dan al hombre, cuando comienza su arduo ascenso por el camino del desarrollo espiritual, esos grandes símbolos e ideas de carácter astronómico que perdurarán a través de todos los ciclos. Estos incluyen las "ideas innatas" impactadas en el centro imperecedero de la naturaleza del hombre. Alguna noción de la antigüedad de la tradición zodiacal se puede obtener de este recuerdo de registros ocultos de una época "desconocida para la historia". "En el plan del Zodíaco en el Océano superior o los cielos, un cierto reino en la tierra, un mar interior, fue consagrado y llamado el Abismo del aprendizaje. Doce centros en forma de doce pequeñas islas que representan los signos zodiacales, dos de los cuales permanecieron durante siglos, fueron las moradas de doce Hierofantes, o Maestros de Sabiduría. Este mar de conocimiento o aprendizaje permaneció durante siglos allí, donde ahora se extiende el desierto de Gobi. Existió hasta el último período glacial, cuando un cataclismo local, que barrió las aguas de este mar hacia el sur y el oeste y así formó el gran desierto desolado, dejó solo un cierto oasis, con un lago y una isla en medio de él, como una reliquia del anillo zodiacal en la tierra.
La Doctrina Secreta enseña que cada evento de importancia universal, como los cataclismos geológicos al final de una raza y el comienzo de una nueva – que implica un gran cambio cada vez en la humanidad, espiritual, moral y física – se prepara, por así decirlo, en las regiones siderales de nuestro sistema planetario. Los antiguos sabios habían tenido en cuenta, mediante la observación, el experimento y el conocimiento, todas las combinaciones concebibles de causas y determinaban con precisión matemática esos efectos. Su conocimiento llegó a ellos como resultado de su pureza en cada plano del ser. La mitología en la antigüedad incluía tanto la astronomía como la astrología. Los planetas eran las manecillas que señalaban, en la esfera de nuestro sistema solar, las horas de ciertos eventos periódicos. En la intersección de los grandes ciclos, los efectos dinámicos siguen y alteran la superficie del planeta debido al desplazamiento de los polos del globo y otras convulsiones, y afectan el curso de la evolución humana. Con esta rama de la ley cíclica, los sabios orientales están perfectamente familiarizados. Lo han investigado, han registrado sus observaciones y las han preservado. Habiendo observado las innumerables vidas durante ciclos pasados, y visto su comportamiento bajo diferentes condiciones en otros espacios estelares hace mucho tiempo dejados atrás, tienen alguna base sobre la cual sacar conclusiones sobre cuál será el estado de las cosas en las edades venideras.
Las profecías siderales del zodíaco nunca apuntan a ningún evento en particular, por solemne y sagrado que pueda ser para alguna parte de la humanidad. ¿Por qué, pregunta La Doctrina Secreta, ver en Piscis (signo del pez) una referencia directa a Cristo, uno de los varios reformadores del mundo, cuando esa constelación brilla como un símbolo de todos los Salvadores Espirituales pasados, presentes y futuros que dispensan luz y disipan la oscuridad mental? Todas estas profecías apuntan a leyes periódicas de naturaleza siempre recurrentes, entendidas por el Iniciado. "El Zodíaco es el tipo de la Gran Ley". Doce Grandes Dioses, como en Egipto, o doce Órdenes del Ser como en la enseñanza del Himalaya, manifiestan el giro completo de la gran Rueda de la Vida y la Ley, abarcando todos los planos subjetivos y objetivos y todos los estados. Tal como se aplica a nuestro globo, de las doce transformaciones, la tierra después de cada una de sus primeras seis es más burda, y todo en ella, incluido el hombre, más material, que después de la anterior, mientras que después de cada una de las seis restantes es cierto lo contrario, tanto la tierra como el hombre se vuelven cada vez más refinados y espirituales con cada cambio terrestre. Cuando se alcanza el ápice del ciclo, se produce una disolución gradual, y se destruye toda forma viva y objetiva. Pero cuando se alcanza ese punto, la humanidad, los animales, las plantas y cada átomo se han vuelto aptos para vivir subjetiva y objetivamente.
Así proceden los ciclos de evolución septenaria, la naturaleza septenal: la espiritual y la divina; el psíquico o semi-divino; lo intelectual, lo pasional, lo instintivo; la naturaleza semi-corpórea, y la puramente material o física. Todos estos evolucionan y progresan cíclicamente, pasando de uno a otro, de una manera centrífuga y centrípeta, uno en su esencia última, siete en sus aspectos. Cada principio de la naturaleza séptuple del hombre está correlacionado con un plano, un planeta y una raza; Estos pueden, cada uno, convertirse en fuerzas benéficas y poderosas para el hombre.
La simbología del zodíaco no es principalmente religiosa, ni principalmente astronómica, ni siquiera astrológica. La llave de los misterios del Zodíaco tiene que ser girada siete veces. En cada evento más pequeño de la vida hay un significado oculto que tiene una raíz séptuple, ya sea humana o cósmica. El conocimiento de determinar, en cada evento, este aspecto oculto, pertenecía en todo momento a los adeptos. El hombre mismo es una carretera zodiacal, a través de la cual su propio sol particular, el Atman, hace un circuito. A medida que nuestro conocimiento, a través de la devoción y el esfuerzo, con el viaje de nuestro propio sol a través de nuestro propio zodíaco humano crezca mejor, aprenderemos el significado de la mayor peregrinación de la luminaria terrenal.
~ * ~
Traducido al español del Blog, enlace: El Zodíaco y nosotros mismos – T H E O S O P H Y (blavatskytheosophy.com)
~ BlavatskyTheosophy.com ~
